
【香港輕新聞】日本官房長官菅義偉今日(1日)公布新年號,現任日皇明仁將於4月30日退位,新日皇明仁於5月1日即位,將會啟用「令和」年號。過往日本年號多出自中國古籍,「令和」年號則出自日本現存最古的詩歌集《萬葉集》,成為近年首個出自日本古籍的年號。
新年號為「令和」
現年85歲的日皇明仁,為日本第125代日皇,由1989年1月8日即位以來,採用「平成」年號至今,而明仁將於今年4月30日退位;5月1日將由現年59歲的皇太子德仁出任新日皇。日本內閣官房長官菅義偉今日(1日)上午公布新年號為「令和」,是為日本第248個年號。新年號將配合皇太子德仁即位,於5月1日零時啟用。
送呈明仁批閱生效
日本政府在日本時間上午9時半由九名專家舉行會議,會議共進行38分鐘後,參眾兩院正副議長於10時20分表示意見,並舉行內閣會議作出最後決定,該新年號將會送呈日皇明仁批閱後正式生效。
年號取自日本古籍
「令和」出自日本現存最古的詩歌集《萬葉集》,該書收錄7世紀至8世紀共4,500首「和歌」。歷來日本年號多取自中國古籍,如「昭和」取自《尚書》「百姓昭明,協和萬邦」、「平成」則取自《尚書》及《史記》的「地平天成」及「內平外成」;而「令和」則近來首個取自日本古籍的年號。
相關影片﹕
https://www.litenews.hk/?p=68938
留言
張貼留言