【香港輕新聞】前身為港交所交易大堂的「香港金融大會堂」昨（20日）舉行開幕禮，當中一幅「貝」字牆成為焦點，牆上的「貪」、「賊」、「賄」及「賂」等貶義字被指「唔好意頭」，有人更認為設計與骨灰龕極相似。港交所指，並無參與選擇文字的過程，而漢字牆是由策展商「中國金融博物館」所設計。
漢字牆以「貝」字為主題 包含多個貶義字
著名博客徐少驊20日於facebook上載一張「香港金融大會堂」的博物館門外一幅漢字牆的照片，結果引起網民的討論。
照片中可見，牆上有大量漢字，除了部首是貝部外，亦包括「字中有貝」的文字，例如「賺」、「賞」、「貪」、「購」、「賄」、「賢」、「賊」等，而部分備受爭議的貶義字更不止出現一次。
徐少驊於貼文中表示，「大家看到「關公」的影子嗎」。他更在貼文配以多個標籤，「#仔細看」、「 #放大來看」、「 #錯得不可思議 」、「#不用說像骨灰龕場」、「 #已經超越可以錯的都會錯」。
網民指設計難以理解：好似骨灰龕靈位
貼文於短短時間獲過千次分享，對於這個設計，網民紛紛留言指難以理解，「華人最講意頭，偏偏選字連意頭都差，唔好怪人笑」、「要多D變化，用唔同字體唔同書法咪得囉」、「這些筆畫真是慘不忍賭，東歪西倒、撇捺不分、長短不齊，唉！」。
亦有人笑言「其實設計師係咪曲線」、「靈感是殯儀館？」。
不過，有人認為，設計是否一定要全部都係正面的字。有人指出，「用賊、賤、贓、賂等字眼是一個好提議，記錄人類數千年來同錢有關既一切善惡，人性既好醜」。
港交所：金錢帶來禍福難料
據《明報》報導，對於字牆出現貶義字詞，港交所回應指他們沒有參與選擇牆上文字，完全交由策展商「中國金融博物館」設計。
港交所表示，貝殼是中國最早的貨幣，所以有貝字旁的漢字大部分是與貨幣、金錢相關，而與金錢相關的字，意義不一，有正有反，「正如金錢帶來禍福難料」。
https://www.litenews.hk/?p=46108
留言
張貼留言